Schützengilde Hitzacker Kadetten

Unsere Freunde von der U.S. Air Force

Bereits zwei mal hatten wir an einem unserer Exerzierabende Kadetten der U.S. Air Force Academy zu Gast. Sowohl für die Kadetten als auch für die Schützen ist dieser Besuch eine willkommene Abwechslung und bereichter den jeweiligen Exerzierabend. Während der Abende wurden viele Gespäche geführt und Fragen zu Kultur, Politik und Lebenseinstellungen gestellt und beantwortet. In Einem Schreiben an unseren Obergildemeister bedankt sich der Oberst Uribe für die Gatsfreundschaft. Ein Bild des Luftwaffenstützpunktes (Department of the Air Force) erinnert auf dem Schießstand an unsere amerikanischen Freunde. Die Übersetzung des Sschreibens wurde ebenfalls mitgeliefert:

Sehr geehrter Herr Obergildemeister Peter Schneeberg, und wieder haben Sie und die Schützengilde in diesem Sommer unsere Air Force Akademie Kadetten zu Ihrem Exerzierabend willkommen geheissen und es wurde mir mitgeteilt, dass es wieder ein voller Erfolg war. Die Geschichte und Traditionen Ihrer Schützengilde haben unseren zukünftigen Air Force Offizieren viel über Europas und Deutschlands Geschichte und Kultur gelehrt. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft, die wir sehr zu schätzen wissen. Mit freundlichen Grüssen, DANIEL URIBE, Oberst, U.S. Air Force Professor und Leiter der Fakultät